Ariana Grande - Bang Bang lyrics translation in Bulgarian | Musixmatch (2024)

Original Lyrics

She got a body like an hourglass

Имаше тяло като пясъчен часовник

But I can give it to you all the time

Но аз мога да ти го дам винаги

She got a booty like a Cadillac

Тя има дупе като Кадилак

But I can send you into overdrive, oh

Но аз мога да те пратя на обиколка а

You've been waiting for that

(Ти очакваше това

Step on up, swing your bat

Стъпвай напред размърдай си прилепа)

See, anybody could be bad to you

Виждаш всички могат да са лоши към теб

You need a good girl to blow your mind, yeah

Нуждаете се от добро момиче, което да ви взриви ума, да

Bang-bang into the room (I know you want it)

Бам-бам в стаята (знам, че го искаш)

Bang-bang all over you (I'll let you have it)

Бенг бенг около теб (Позволявам ти да го имаш)

Just wait a minute, let me take you there (ah-ooh)

Само изчакай малко, нека те заведа там (ах)

And wait a minute 'til you (ah, hey!)

И изчакайте малко, докато (ах, хей!)

Bang-bang, there goes your heart (I know you want it)

Бенг бенг където отива сърцето ти (Знам че го искаш)

Back-back seat of my car (I'll let you have it)

Задна задна седалка на колата ми (Позволявам ти да го имаш)

Wait a minute, let me take you there (ah-ooh)

Чакай малко, нека те заведа там (ах)

Wait a minute 'til you (ah, hey!)

Изчакайте малко, докато (ах, хей!)

She might've let you hold her hand in school

Тя може да ти е давала да държиш ръката и в училище

But I'ma show you how to graduate (mhm)

Но ще ти покажа как да завършиш (ммм)

No, I don't need to hear you talk the talk (hey, hey, hey)

Не, нямам нужда да те чувам да говориш (хей, хей, хей)

Just come and show me what your mama gave, oh (alright)

Просто ела и ми покажи какво ти е дала майка ти (о да)

I heard you've got a very big (shh)

Чух, че имаш много голям (шшш)

Mouth, but don't say a thing

Уста но не казвай нищо)

See, anybody could be good to you

Вижте, всеки може да бъде добър с вас

You need a bad girl to blow your mind

Имате нужда от лошо момиче, което да ви разсее (хей)

Bang-bang into the room (I know you want it)

Бам-бам в стаята (знам, че го искаш)

Bang-bang all over you (I'll let you have it)

Бенг бенг около теб (Позволявам ти да го имаш)

Wait a minute, let me take you there (ah-ooh)

Чакай малко, нека те заведа там (ах)

Wait a minute 'til you (ah, hey!)

Изчакайте малко, докато (ах, хей!)

Bang-bang, there goes your heart (I know you want it)

Бенг бенг където отива сърцето ти (Знам че го искаш)

Back, backseat of my car (seat of my car), I'll let you have it

Задна задна седалка на колата ми (задна част на колата ми), ще ви я дам

Wait a minute, let me take you there (you know what, girls?)

Чакайте малко, нека ви заведа там (знаете ли какво, момичета?)

Wait a minute 'til you, ah, hey (let me show you how to do it)

Изчакай малко, докато ти, ах, хей (нека ти покажа как да го направиш)

It's Myx Moscato, it's frizz in a bottle

Това е Myx Moscato, това е frizz в бутилка

It's Nicki Full Throttle, it's oh-oh

Това е Nicki Full Throttle, това е о-о

Swimming in The Grotto, we winning in the lotto

Плувайки в пещерата, ние печелим от тотото

We dipping in the powder blue, four-door

Потапяме се в пудрово синьото, с четири врати

Kitten so good, it's dripping on wood

Котето е толкова добро, че капе върху дърво

Get a ride in the engine that could go

Вземи пътуването с двигателя

Batman, robbin' it, bang-bang, co*cking it

Батман Робин е бенг бенг презарежда се

Queen Nicki dominant, prominent

Кралица Ники доминираща, изпъкнала

It's me, Jessie and Ari, if they test me, they sorry

Аз съм, Джеси и Ари, ако ме тестват, съжаляват

Ride his, uh, like a Harley then pull off in his Ferrari

Яздете неговия, ъъъ, като Харли, след това потеглете с неговото Ферари

If he hanging, we banging, phone ranging, he slanging

Ако той виси, ние блъскаме, звънене по телефона, той жаргон

It ain't karaoke night but get the mic 'cause I'm singing

Ако не е караоке нощ но вземи микрофона защото аз пея

Uh, B to the A to the N to the G to the-

Ъъъ, B към A към N към G към...

Uh, B to the A to the N to the G to the, hey

Ъ-ъ, B към A към N към G към, хей

See, anybody could be good to you

Вижте, всеки може да бъде добър с вас

You need a bad girl to blow your mind

Имате нужда от лошо момиче, което да ви разсее (хей)

Your mind, hey (okay)

Вашият ум, хей (добре)

Bang-bang into the room (I know you want it)

Бам-бам в стаята (знам, че го искаш)

Bang-bang all over you (bang, bang, bang, bang), I'll let you have it

Бам-бам навсякъде по теб (бам, бам, бам, бам), ще ти позволя

Wait a minute, let me take you there (ah-ooh)

Чакай малко, нека те заведа там (ах)

Wait a minute 'til you (ah-yeah, yeah-uh-huh, ah, hey!)

Чакай малко, докато ти (а-да, да-ъ-ъ-ъ, ах, хей!)

Bang-bang, there goes your heart (there goes your heart), I know you want it

Бам-бам, ето сърцето ти (ето сърцето ти), знам, че го искаш

Back-back seat of my car (back of my car), I'll let you have it

Задна задна седалка на колата ми (задна част на колата ми), ще ви я дам

Wait a minute, let me take you there (let me take you there)

Чакай малко, нека те заведа там (нека те заведа там)

Wait a minute 'til you (ah, hey!)

Изчакайте малко, докато (ах, хей!)

Bang-bang into the room (I know you want it)

Бам-бам в стаята (знам, че го искаш)

Bang-bang all over you (all over you, baby)

Бам-бам навсякъде по теб (навсякъде по теб, скъпа)

Yo, I said, bang, bang, bang, b-bang, bang

Йо, казах бенг бенг бенг бенг бенг бенг

Bang, bang, bang, bang, b-bang, bang

Дрън, дрън, дрън, дрън, б-дрън, дрън

Bang-bang, there goes your heart (I know you want it)

Бенг бенг където отива сърцето ти (Знам че го искаш)

Back, backseat of my car, I'll let you have it (oh-oh)

Отзад, на задната седалка на колата ми, ще ти го дам (о-о)

Wait a minute, let me take you there (ah-ooh)

Чакай малко, нека те заведа там (ах)

Wait a minute 'til you (ah, hey!)

Изчакайте малко, докато (ах, хей!)